Sang Buron

irik jam tangannya kemudian menggeleng. Suara yang sama sekali tidak i

a kertas d

ab Kiki. "Sebentar,

ngalaman Furuya selama menjalani hukuman di penjara. Ketika diberitahu kalau printer-nya kehabisan kertas, dia secara sadar meluncur ke Galeri Foto Furuya Satoru sekaligus melihat lamat-lamat foto masa kecil Furuya Satoru bersama orangtua, dua kakak laki-laki, serta satu adik perempuannya. Furuya kecil yang tengah mengenakan style jubah yang biasa dipakai ketika paduan suara di gereja; pelbagai pose foto

u luar ruangan dan mendapati istrinya yang sedang memilah-milah kertas hasil cetakannya,

Ada ratusan ha

beberapa yurisdiksi, sementara hal itu tidak mampu menghambat proses di persidangan Kanto. Sebenarnya, Kanto adalah salah satu prefektur Jepang yang mempunyai peraturan hukum yang maju dan m

belum sampai

per

n apa yang haru

n ringkas memberitahu pada penelepon kalau Pendeta tidak bisa dihubungi." Setelah memat

ngan Harry Kazuya. Rasa-rasa curiga bahwa semestinya dia tahu di mana let

nya dia menga

belum

nya akan,"

*

ng merupakan pekerjaan ketiganya selama empat tahun terakhir. Hiro sebelumnya sudah pernah menikah dan kemudian bercerai. Kemungkinan dia akan mengurus yang kedua. Dia sudah tidak tinggal satu atap dengan istrinya yang sekarang, dan dia sudah mundur ke sudut-sudut netral, sementara pengacaranya me

ekerjaan dan menghabiskan sepanjang harinya di sasana olahraga, tempat di mana dia melahap steroid dan mengubah fisiknya menjadi seperti spesimen raksasa. Dia sering sesumbar dengan pekerjaan barunya sebagai pembentuk tubuh profesional, tapi karena bosan, dia berhenti dari pekerjaa

geluti papan penjepit dengan dahinya yang semakin mengerut. Dia sedang memandangi kipas air mobil ketika gerombolan pe

dik dengan senyuman khas intimidat

banyak sudah tahu tentangku." Dia berusaha membalas senyuman si penyelidik itu. Bagaimanapun, tokonya melayani penjualan eceran. Dan

di antara para penyelidik itu. "Aku detefktif swasta." Tangan kanannya terjulur cepat, p

ngkat seraya menyamb

bu di bagian atasnya, tampak membutuhkan ketelatenan setiap pagi. Dia menggunakan style blazer navy model standar, celana poliester h

ektif ma

etektif swasta. Aku mendapat t

unya p

ah mentereng di bawah ketiak kirinya. "Ka

Kau bekerja

a kasus Fur

imasikan hal demikian, reaksi cepat sudah dia persiapkan. "Aku akan mentraktirmu makan siang, Hiro Akada. Kita sepertinya tidak bisa mengobrol di sini. Ada restoran Perancis di tikungan. Kau bisa temui aku di sana.

beritahunya supaya menurunkan berat badannya, tapi dia san

setelah menghabiskan

rang lain yang mendengarkan. "Tiga puluh menit